ចំណុច​សំខាន់ :


  • លោក Jamie Dimon ប្រធានក្រុមហ៊ុន JPMorgan Chase បានថ្លែងថាលោករំពឹងថាវិបត្តិជំងឺឆ្លងវីរុស coronavirus នេះរួមមាន«ការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចអាក្រក់»និងធាតុនៃសំពាធហិរញ្ញវត្ថុស្រដៀងគ្នានឹងការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំ ២០០៨ ។
  • នៅក្នុងលិខិតរបស់ម្ចាស់ភាគហ៊ុនប្រចាំឆ្នាំរបស់គាត់លោក Dimon ក៏បានព្រមានផងដែរថាធនាគារប្រហែលជាត្រូវពិចារណាក្នុងការបញ្ឈប់ភាគលាភរបស់ខ្លួនប្រសិនបើសេដ្ឋកិច្ចឈានដល់ស្ថានភាពមិនល្អ។
  • លោក Dimon បានព្រមានថានៅពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែអាក្រក់និងការបាត់បង់ប្រាក់កម្ចីកាន់តែកើនឡើងនោះបទ ប្បញ្ញត្តិដែលត្រូវបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីមានវិបត្តិចុងក្រោយមួយទសវត្សរ៍មុននឹងចាប់ផ្តើមរារាំងធនាគារ។
  • លោកបានបន្ថែមថាខណៈដែលក្រុមហ៊ុន JPMorgan នឹងចូលរួមក្នុងកម្មវិធីរដ្ឋាភិបាលដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមខាងសេដ្ឋកិច្ចធ្ងន់ធ្ងរយើងនឹងមិនស្នើសុំការបន្ធូរបន្ថយបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់ខ្លួនយើងឡើយ។

Jamie Dimon នាយកប្រតិបត្តិនៃធនាគារ JPMorgan 



លោក Jamie Dimon ប្រធានក្រុមហ៊ុន JPMorgan Chase បានថ្លែងកាលពីថ្ងៃចន្ទថាលោករំពឹងថាវិបត្តិជំងឺឆ្លងវីរុស coronavirus នេះរួមមាន«ការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចអាក្រក់»និងធាតុហិរញ្ញវត្ថុដែលស្រដៀងគ្នានឹងការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំ ២០០៨ ។


ប្រធាននិងនាយកប្រតិបត្តិនៃធនាគារធំបំផុតនៅសហរដ្ឋអាមេ រិកបាននិយាយថាខណៈដែលក្រុមហ៊ុន JPMorgan បានចូលក្នុង វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចពីជំហររឹងមាំហើយអ្នកអោយខ្ចីប្រាក់បានរៀបចំសម្រាប់បញ្ហានេះជំងឺរាតត្បាតកំពុងរីករាលដាលតាមវិធីដែលខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីការធ្វើតេស្តស្ត្រេសរបស់សហព័ន្ធ។


លោក Dimon បាននិយាយនៅក្នុងភាគអប្បបរមាប្រចាំឆ្នាំរបស់គាត់ថា "យើងមិនដឹងច្បាស់ថាតើអនាគតនឹងទៅជាយ៉ាងណាទេ" ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់យើងសន្មតថាវានឹងរួមបញ្ចូលនូវវិបត្តិសេដ្ឋ កិច្ចមិនល្អដែលរួមផ្សំជាមួយនឹងភាពតានតឹងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុមួយចំនួនដែលស្រដៀងនឹងវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោកកាលពីឆ្នាំ ២០០៨ លិខិតធនាគាររបស់យើងមិនអាចស៊ាំនឹងផលប៉ះពាល់នៃភាពតានតឹងប្រភេទនេះបានទេ” ។


Dimon អាយុ ៦៤ ឆ្នាំបានវិលត្រឡប់មក JPMorgan វិញបន្ទាប់ពីការវះកាត់បេះដូងកាលពីខែមុនដើម្បីស្វែងរកឧស្សាហកម្មមួយដែលស្ថិតក្នុងចន្លោះពេលដ៏សំខាន់មួយ។ បន្ទាប់ពីទទួលខុសត្រូវចំពោះការលើសដែលនាំឱ្យមានវិបត្តិចុងក្រោយក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ ធនាគារឥឡូវនេះត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យជួយគាំទ្រដល់ប្រជាជននិងអាជីវកម្មរាប់លាននាក់។

ខណៈពេលដែលអ្នកផ្តល់ប្រាក់កម្ចីមានរយៈពេលមួយឆ្នាំជាប់ៗគ្នាសម្រាប់ចំណូលនិងប្រាក់ចំណេញលោក Dimon បាននិយាយថាប្រាក់ចំណូលរបស់ធនាគារនឹង "ថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅឆ្នាំ ២០២០" ដោយសារតែមេរោគនេះ។ លោកក៏បានព្រមានផងដែរថានៅក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ចុះដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចសហរដ្ឋអាមេរិក JPMorgan ប្រហែលជានឹងពិចារណាផ្អាកភាគលាភរបស់ខ្លួនដើម្បីការពារដើមទុន។


សារនោះទំនងជានឹងធ្វើឱ្យមានការសាកល្បងឡើងវិញក្នុងចំណោមវិនិយោគិនធនាគារនិងអ្នកវិភាគ។ នាយកប្រតិបត្តិបាននិយាយ ថាខណៈពេលដែលធនាគារធំបំផុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានដក ថយមកវិញនូវការទិញភាគហ៊ុនមកវិញនៅពេលចាប់ផ្តើមនៃវិបត្តិនោះភាគលាភរបស់ពួកគេមានសុវត្ថិភាព។ ឥឡូវនេះជាមួយនឹងអ្នកដឹកនាំធនាគារដ៏មានតំលៃបំផុតរបស់ពិភពលោកតាមរយៈការផ្តល់មូលធនប័ត្រទីផ្សារលើប្រធានបទនៃការកាត់ភាគលាភវាហាក់ដូចជាធនាគារភាគច្រើនក៏អាចងាយរងគ្រោះដែរប្រសិនបើសេដ្ឋកិច្ចមិនងើបឡើងវិញនៅចុងឆ្នាំនេះ។

ក្រុមហ៊ុន JPMorgan បានបង្កើនភាគលាភរបស់ខ្លួនជាប្រចាំក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះដោយឈានដល់ការសងប្រចាំត្រីមាសចំនួន ៩០ សេនក្នុងមួយហ៊ុន។


មជ្ឈមណ្ឌលហៅទូរស័ព្ទបានលើសលប់

ខណៈដែលជំងឺរាតត្បាតប្រភេទ coronavirus នេះបានរាតត្បាតនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្រុមហ៊ុន JPMorgan បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបើកសាខាចំនួន ៤០០០ កន្លែងហើយភាគច្រើននៃ ATMs ដែលស្តុកទុកជាសាច់ប្រាក់។


លោកបាននិយាយថាប៉ុន្តែនៅតែមានសញ្ញានៃភាពតានតឹង៖ មជ្ឈមណ្ឌលហៅទូរស័ព្ទមិនមានបញ្ហាផងដែរពីព្រោះពួកគេភាគច្រើនត្រូវបានបិទដោយរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ដែលនាំឱ្យមានពេលវេលារង់ចាំយូរ។


លោក Dimon ក៏បានសង្ខេបពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ក្រុមហ៊ុន JPMorgan ដើម្បីគាំទ្រដល់បុគ្គលអាជីវកម្មនិងក្រុមហ៊ុន។ លោកបានបន្តថាធនាគារនឹងផ្តល់ពេលវេលាអនុគ្រោះចំនួន ៩០ ថ្ងៃសម្រាប់អ្នកខ្ចីប្រាក់កម្ចីមានទ្រព្យបញ្ចាំនិងខ្ចីប្រាក់ហើយលើកលែងការបង់យឺតលើកាតឥណទាន។ អតិថិជនធំ ៗ បានទាញប្រាក់ចំនួន ៥០ ពាន់លានដុល្លារពីការវិលត្រឡប់នៃឥណទានហើយបានទទួលយកឥណទានថ្មីចំនួន ២៥ ពាន់លានដុល្លារកាលពីខែមុន។

លោក Dimon  បាននិយាយថាការដាក់ស្នើរបស់ធនាគារក្នុងឆ្នាំ ២០២០ ក្នុងការធ្វើតេស្ត៍ស្ត្រេសប្រចាំឆ្នាំរបស់ធនាគារកណ្តាលបង្ហាញថាសូម្បីតែនៅក្នុងសេណារីយ៉ូមិនល្អក៏ដោយក៏វាអាចផ្តល់ប្រាក់កម្ចីបន្ថែមចំនួន ១៥០ ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់អតិថិជន។ លោកបានបន្ថែមថាធនាគារដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងញូវយ៉កមានទ្រព្យសកម្មសរុបចំនួន ៥០០ ពាន់លានដុល្លារនិងមានសមត្ថ ភាពខ្ចីប្រាក់ចំនួន ៣០០ ពាន់លានដុល្លារពីប្រភពរបស់ Fed ។


លោក Dimon បានព្រមានថាប៉ុន្តែនៅពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែអាក្រក់និងការបាត់បង់ប្រាក់កម្ចីកាន់តែកើនឡើងនោះបទ ប្បញ្ញត្តិដែលត្រូវបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីមានវិបត្តិចុងក្រោយមួយទសវត្សរ៍មុននឹងចាប់ផ្តើមរារាំងធនាគារ។



លោក Dimon  បានមានប្រសាសន៍ថា "នៅពេលដែលយើងខិតជិតដល់សេណារីយ៉ូដែលមិនល្អនោះបទប្បញ្ញត្តិនាពេលបច្ចុប្បន្ននឹងកម្រិតសកម្មភាពបន្ថែមដែលយើងអាចធ្វើបានដើម្បីជួយអតិ ថិជន ទោះបីជាមានចំនួនដើមទុននិងសាច់ប្រាក់ងាយៗដែលយើងអាចដាក់ពង្រាយបានក៏ដោយ" ។

'ប្រទេសដែលខ្លាំងជាង'

Dimon ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដើរថយក្រោយពី JPMorgan កាលពីខែមុននៅពេលដែលគាត់មានជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលស្រួចស្រាវឬការបង្ហូរទឹកភ្នែកនៅផ្នែកខាងក្នុងនៃសរសៃឈាមដ៏សំខាន់មួយដែលដាច់ចេញពីបេះដូង។ គ្រូពេទ្យរបស់គាត់ប្រកាសថាការវះកាត់ទទួលបានជោគជ័យ។ គាត់ត្រូវបានរំសាយចេញពីមន្ទីរពេទ្យបន្ទាប់ ពីមួយសប្តាហ៍នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យហើយបានត្រលប់មកធ្វើការជានាយកប្រតិបត្តិកាលពីសប្តាហ៍មុន។

លោក Dimon បានបន្ថែមថាខណៈដែលក្រុមហ៊ុន JPMorgan នឹងចូលរួមក្នុងកម្មវិធីរដ្ឋាភិបាលដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមខាងសេដ្ឋកិច្ចធ្ងន់ធ្ងរយើងនឹងមិនស្នើសុំការបន្ធូរបន្ថយបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់ខ្លួនយើងនោះទេ។

លោក Dimon បានថ្លែងថា៖ «បន្ទាប់ពីវិបត្តិបានធូរស្បើយហើយប្រទេសរបស់យើងគួរតែពិនិត្យឡើងវិញយ៉ាងហ្មត់ចត់នូវគ្រប់ផ្នែកនៃការត្រៀមខ្លួននិងការឆ្លើយតបរបស់យើង។ ហើយយើងគួរតែប្រើឱកាសដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញយ៉ាងដិតដល់នូវការឆ្លើយតបផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនិងកំណត់ថាតើការផ្លាស់ប្តូរបទបញ្ញត្តិបន្ថែមណាមួយត្រូវបានធានាដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុនិងសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើងឬយ៉ាងណា។ វានឹងមានពេលវេលានិងកន្លែងសម្រាប់វាប៉ុន្តែពេលនេះមិនមែនទេ។

លោកបានកោតសរសើរចំពោះសកម្មភាពរបស់ធនាគារកណ្តាលក្នុងការបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងនៅក្នុងទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុដោយនិយាយថាធនាគារកណ្តាលអាចចាត់វិធានការជាច្រើនទៀតរួមមានការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីបន្ថែមនិងការបន្ធូរបន្ថយតម្រូវការដើមទុននិងសាច់ប្រាក់ងាយស្រួលដើម្បីជំរុញប្រព័ន្ធប្រសិនបើចាំបាច់។


លោកមានប្រសាសន៍ថា៖ «យើងមានធនធានដើម្បីចេញពីវិបត្តិនេះក្នុងនាមជាប្រទេសកាន់តែខ្លាំង។ អាមេរិចនៅតែជាប្រទេសជឿនលឿនបំផុតមួយដែលពិភពលោកបានឃើញ” ។