ចំណុចសំខាន់ :

  • ស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC បានទទួលឯកសារចំលងនៃការប្រាប់អំពីគ្រួសារនាពេលអនាគតអំពីប្រធានាធិបតីដូណាល់ត្រាំដែលសរសេរដោយក្មួយស្រីរបស់គាត់ថា ”ច្រើនពេកហើយមិនដែលគ្រប់គ្រាន់ទេ: របៀបដែលគ្រួសាររបស់ខ្ញុំបង្កើតបុរសដែលមានគ្រោះថ្នាក់បំផុតនៅលើពិភពលោក” ។
  • ម៉ារី Trump Trump អ្នកចិត្តសាស្រ្តខាងគ្លីនិកបានសរសេរថាពូរបស់នាងគឺជាអ្នកជំនាញខាងសៀវភៅសិក្សាហើយឪពុកចុងរបស់គាត់ដែលជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍អចលនៈទ្រព្យ Fred Trump Sr. គឺជាសង្គមវិទូ។
  • ជំងឺរាតត្បាតឆ្លងរាលដាលនៃជំងឺនេះបានសរសេរថាលោកស្រីប្រធានាធិបតី Trump ជាមនុស្សតូចតាចគួរអោយអាណិត - ល្ងង់ខ្លៅអសមត្ថភាពមិនអាចយល់ពីជម្រៅរបស់គាត់ហើយបានបាត់បង់ការចាប់អារម្មណ៍ខ្លួនឯង។
ដូណាល់ត្រាំនិងឪពុកឈ្មោះ Fred Trump ក្នុងពិធីបើក Wollman Rink ថ្ងៃទី ៦ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩៨៧ 

វ៉ាស៊ីនតោន - ប្រធានាធិបតីដូណាល់ត្រាំគឺជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅសិក្សានិងឪពុកចុងរបស់គាត់ដែលជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍អចលនទ្រព្យ Fred Trump Sr. ជាអ្នកសង្គមនិយមសរសេរក្មួយស្រីរបស់ប្រធានាធិបតីគឺម៉ារី Trump ជាអ្នកចិត្តសាស្រ្តខាងវេជ្ជសាស្ត្រនិងជាអ្នកនិពន្ធនៃរឿង ”ច្រើនពេកហើយមិនដែលគ្រប់គ្រាន់ទេ” : របៀបដែលគ្រួសារខ្ញុំបង្កើតបុរសដែលគ្រោះថ្នាក់បំផុតលើពិភពលោក



ការប្រាប់ក្រុមគ្រួសារដែលរំពឹងខ្ពស់បំផុតគ្រោងនឹងចេញផ្សាយនៅថ្ងៃអង្គារក្រោយ។ ស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC បានទទួលច្បាប់ចម្លងសាត្រាស្លឹករឹតជាមុន។



ជាឫសគល់នៃការនិទានកថារបស់លោកប្រធានាធិបតី Trump សរសេរក្មួយស្រីដែលបែកបាក់របស់គាត់គឺជាកុមារភាពដែលត្រូវបានរងទុក្ខដោយការរំលោភបំពានផ្លូវចិត្តដែលលោក Trump បានរងទុក្ខនៅចំពោះមុខឪពុករបស់គាត់និងដោយអវត្តមានរបស់ម្តាយរបស់គាត់ដោយសារតែជំងឺដ៏វែង។ 



ការនិយាយកុហកការបន្លំនិងការលាក់បាំងនូវអារម្មណ៍ពិតរបស់មនុស្សម្នាក់បានទទួលរង្វាន់នៅក្នុងគ្រួសារត្រកូល Trump ។ ម៉ារី Trump បានសរសេរហើយជាលទ្ធផលនៃឥរិយាបថទាំងនេះគឺជាផ្នែកគ្រឹះទាំងអស់នៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ប្រធានាធិបតី Trump ។ 


សម្រាប់ពូរបស់នាង“ ការភូតកុហកគឺជារបៀបមួយនៃការបង្កើតខ្លួនឯងដោយមានគោលបំណងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សផ្សេងទៀតថាគាត់ពូកែជាងគាត់” ។


រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះលោក Trump និយាយបំផ្លើសអំពីសមិទ្ធិ ផលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាទៀងទាត់សូម្បីតែនៅក្រោមពន្លឺដ៏អាក្រក់នៃការចាប់អារម្មណ៍របស់ប្រធានាធិបតីដែលការអះអាងរបស់លោកត្រូវបានគេបកស្រាយយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ការកុហករបស់លោក Trump ក៏ត្រូវបានគេកត់ត្រាទុកផងដែរ។ យោងតាមអ្នកត្រួតពិនិត្យការពិតរបស់កាសែតវ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍រវាងការចូលកាន់តំណែងរបស់លោកនៅខែមករាឆ្នាំ ២០១៧ និងខែមេសាឆ្នាំនេះលោក Trump បានធ្វើ សេចក្តីថ្លែងការណ៍មិនពិតសរុបចំនួន ១៨.០០០ ។


កាលពីខែមិថុនាបងប្រុសរបស់ប្រធានាធិបតី Trump លោក Robert Trump បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងដែលព្យាយាមរារាំងការបោះពុម្ពផ្សាយសៀវភៅដោយផ្អែកលើហេតុផលថាវាបានរំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀងរក្សាការសម្ងាត់ដែលម៉ារី Trump បានចុះហត្ថលេខារាប់ទសវត្សកន្លងមក។


បណ្តឹងនៅតែមិនទាន់សម្រេចប៉ុន្តែអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយសៀវភៅឈ្មោះស៊ីម៉ូននិង Schuster បានប្រាប់ចៅក្រមកាលពីសប្តាហ៍មុនថាសៀវភៅរាប់ពាន់ក្បាលត្រូវបានចែកចាយរួចហើយដែលធ្វើឱ្យអ្វីៗទាំងអស់ប៉ុន្តែមិនអាចរារាំងមាតិការបស់សៀវភៅនេះមិនឱ្យផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈបាន។




បញ្ឈរចិត្តសាស្ត្រ


សៀវភៅនេះគឺជាអនុស្សាវរីយ៍មួយរបស់គ្រួសារដែលគួរឱ្យសោកស្តាយនិងជាផ្នែកវិភាគផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រមួយផ្នែកទៀតអំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ប្រធានាធិបតី Trump ។


ក្មួយស្រីរបស់ប្រធានាធិបតីបានសរសេរថា“ ដោយដាក់កម្រិតលើលទ្ធភាពរបស់លោកដូណាល់ត្រាំចំពោះអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ហើយធ្វើឱ្យពួកគេជាច្រើនមិនអាចទទួលយកបាននោះហ្វ្រេដ (Trump) បានបង្វែរការយល់ឃើញរបស់កូនប្រុសគាត់លើពិភពលោកនិងធ្វើឱ្យខូចសមត្ថភាពក្នុងការរស់នៅ។


នៅកន្លែងផ្សេងទៀតនាងសរសេរថា“ គ្មានអ្វីដែលអាចធ្វើបានគ្រប់គ្រាន់ទេ។ នេះគឺហួសពី narcissism សួនច្បារនិយម; ដូណាល់មិនទន់ខ្សោយនោះទេអាត្ម័នរបស់គាត់គឺជារឿងផុយស្រួយមួយដែលត្រូវតែពង្រឹងគ្រប់ពេលព្រោះគាត់ដឹងច្បាស់ថាគាត់មិនមែនជាអ្វីដែលគាត់អះអាងថាជាអ្វីនោះទេ។


លោកស្រីបានសរសេរថា“ ការពិតគឺរោគសាស្ត្ររបស់ដូណាល់ត្រាំស្មុគស្មាញណាស់ហើយឥរិយាបថរបស់គាត់ជាញឹកញាប់មិនអាចយល់បានទេដែលការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យត្រឹមត្រូវនិងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយតម្រូវ ឱ្យមានការធ្វើតេស្តិ៍ផ្លូវចិត្តនិងប្រសាទពេញរាងកាយដែលគាត់មិនដែលអង្គុយ” ចំណុចមួយទៀតនៅក្នុងសៀវភៅ។ 



ម៉ារី Trump ក៏បានពិពណ៌នាអំពីពូរបស់នាងដែលត្រូវបានគេជ្រក កោនពីពិភពពិតនិងពីផលវិបាកនៃអាកប្បកិរិយាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ លោកដូណាល់ត្រាំត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ជីវិតពេញវ័យ ភាគច្រើនរបស់គាត់ដូច្នេះគ្មានវិធីណាដែលអាចដឹងថាតើគាត់អាចរស់រានមានជីវិតឬរស់រានមានជីវិតដោយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នៅក្នុងពិភពពិតនោះទេ។


នាងបានសរសេរថាលោក Trump អាយុ ៧៤ ឆ្នាំត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ដោយមនុស្សដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់រំលោភលើច្បាប់និងទំនប់ដោយគ្មាននិទណ្ឌភាព។


ការឡើងកាន់តំណែងប្រធានាធិបតីរបស់លោក Trump និងវិបត្តិជាច្រើនដែលកំពុងកើតមាននៅជុំវិញប្រទេសនេះគឺជាលទ្ធផលចុងក្រោយរបស់លោកដូណាល់ត្រាំដែលត្រូវបានគេផ្តល់ការអនុញ្ញាតិនិងផ្តល់រង្វាន់មិនត្រឹមតែចំពោះការបរាជ័យរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែសម្រាប់ការរំលងរបស់គាត់ - ប្រឆាំងនឹងប្រពៃណីប្រឆាំងនឹងភាពមិនស្មោះត្រង់និងច្បាប់។ និងប្រឆាំងនឹងមនុស្សលោក។ 


ការឆ្លើយតបនឹងមេរោគជំងឺ coronavirus របស់លោក Trump

កម្រិតនៃការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះពូរបស់នាងចំពោះការចាត់វិធានការរបស់ពូរបស់នាងចំពោះការឆ្លងរាតត្បាតឆ្លងវីរុសពិភពលោកដែលរហូតមកដល់ពេលនេះបានឆ្លងដល់ជនជាតិអាមេរិកជិត ៣ លាននាក់និងបានសម្លាប់ជីវិតមនុស្សជិត ១៣ ម៉ឺននាក់។ 


យោងទៅតាមក្មួយស្រីរបស់គាត់លោក Trump មិនអាចដឹងពីការគំរាមកំហែងនៃជំងឺរាតត្បាតរាតត្បាតនៅដើមឆ្នាំនេះទេពីព្រោះ“ នៅក្នុងគំនិតរបស់លោកដូណាល់សូម្បីតែការគំរាមកំហែងដែល ជៀសមិនរួចនឹងបង្ហាញពីភាពទន់ខ្សោយ” ។


នាងបន្ថែមថា“ ការទទួលយកទំនួលខុសត្រូវអាចធ្វើឱ្យគាត់ស្តីបន្ទោសក្នុងនាមជាវីរៈបុរស - ធ្វើល្អ - មិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់គាត់។

ម៉ារី Trump បាននិយាយថារយៈពេល ៦ ខែចុងក្រោយនៃជំងឺរាត ត្បាតបានបង្ហាញឱ្យដឹងថាប្រធានាធិបតីគឺជាមនុស្សតូចតាចគួរអោយអាណិត - ល្ងង់ខ្លៅអសមត្ថភាពនិងមិនចេះជ្រៅជ្រះនិងបាត់បង់ការចាប់អារម្មណ៍ខ្លួនឯង។


លោកស្រីបានសរសេរថា“ គាត់នឹងដកហូតបំពង់ខ្យល់ឬលួចឧបករណ៍ផ្គត់ផ្គង់ពីរដ្ឋដែលមិនទាន់បានផ្គត់ផ្គង់គ្រប់គ្រាន់។


លោក Trump បានត្អូញត្អែរម្តងហើយម្តងទៀតនៅនិទាឃរដូវនេះអំពីអភិបាលដែលគាត់មានអារម្មណ៍ថាបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឥណ ទានមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជួយរដ្ឋរបស់ពួកគេឱ្យទទួលបានការផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់ទប់ស្កាត់វីរុស coronavirus នឹងសង្គ្រោះជីវិត។ 


កាលពីខែមីនាលោក Trump បាននិយាយថាលោកបានណែនាំដល់អនុប្រធានាធិបតីលោក Mike Pence មិនឱ្យឈោងទៅរកអភិបាលដែលមិនមានការកោតសរសើរគ្រប់គ្រាន់នូវអ្វីដែលរដ្ឋបាល Trump បានធ្វើសម្រាប់រដ្ឋរបស់ពួកគេ។ លោក Trump បាននិយាយថា“ ប្រសិនបើពួកគេមិនធ្វើបាបអ្នកទេខ្ញុំមិនទូរស័ព្ទទេ” ។


“ ខ្ញុំនិយាយថា“ Mike កុំទូរស័ព្ទទៅលោកអភិបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន អ្នកខ្ជះខ្ជាយពេលវេលារបស់អ្នកជាមួយគាត់។ កុំទូរស័ព្ទទៅស្ត្រីនៅ Michigan វាមិនមានអ្វីខុសប្លែកពីអ្វីដែលកើតឡើងនោះទេ” 

សម្រាប់ម៉ារី Trump, ភាពរឹងមាំដែលនាងបានសង្កេតឃើញរវាង Trump និងអភិបាលខេត្តក្នុងកំឡុងពេលមានជំងឺរាតត្បាតគឺជារឿងដែលធ្លាប់ស្គាល់។ 


ឪពុករបស់នាងគឺលោក Fred Trump Jr មិនអាចសងសឹកបានទេនៅពេលដែលប្អូនប្រុសរបស់គាត់បានចំអកដល់ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះការហោះហើរដោយសារតែការទទួលខុសត្រូវនិងភាពថ្លៃថ្នូររបស់គាត់ដូចជាអភិបាលរដ្ឋនៅពណ៌ខៀវដែលចង់ទទួលបានជំនួយគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពលរដ្ឋរបស់ពួកគេក្នុងកំឡុងពេលនៃកម្មវិធីនេះ។ វិបត្តិ ១៩ ត្រូវបានរារាំងពីការអំពាវនាវពីអសមត្ថភាពរបស់លោកដូណាល់ត្រាំចំពោះការភ័យខ្លាចដែលគាត់នឹងរារាំងម៉ាស៊ីនខ្យល់និងការផ្គត់ផ្គង់ផ្សេងទៀតដែលចាំបាច់ដើម្បីជួយសង្គ្រោះជីវិតមនុស្ស។ លោកដូណាល់ត្រាំបានដឹងជាយូរមកហើយអំពីរបៀបជ្រើសរើសគោលដៅរបស់គាត់។

″ច្រើនពេកនិងមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ៖ របៀបដែលគ្រួសារខ្ញុំបង្កើតបុរសដែលគ្រោះថ្នាក់បំផុតនៅលើពិភពលោក” គ្រោងនឹងចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី ១៤ ខែកក្កដាពោលគឺ ២ សប្តាហ៍មុនកាលបរិច្ឆេទនៃថ្ងៃទី ២៨ ខែកក្កដាដែលអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយបានប្រកាសដំបូង។